Is it weird for a student to do this?

Not weird at all. I am a teacher and I treasure the special notes and cards my students have given me. Do it, the teacher will appreciate it.